Editorial policy
What stands behind every page on Sunyra, including the parts done by software, and how to tell us when we get something wrong.
Sunyra publishes reference pages on Vedic and Western astrology, horoscopes computed from the real sky, free calculators and a devotional library. This page explains who writes them, how, from which sources, and how we keep them accurate. The maths behind every chart has its own page, How we calculate.
Who writes Sunyra
Pages are published by the Sunyra editorial team and signed Sunyra Editorial. We do not put invented names or credentials on articles. Sunyra is a brand of LAISHA (OPC) PRIVATE LIMITED, Kolkata, India; the company's details are on the contact page.
How a page is written
Every page follows one written brief, and these rules apply whether a sentence was drafted by a person or with software:
- Original writing. We do not copy or closely paraphrase other websites, books or apps.
- Named sources. When a statement comes from a classical text we name the text and, where we can, the chapter. If we are unsure of a verse number we cite the chapter only. We never invent a citation.
- Disagreements stated. Where Parashari, Jaimini, KP, Lal Kitab and Western astrology read something differently, the page says so and says who holds which view.
- No certainty, no fear. Astrology is a tradition of interpretation. We write "is traditionally read as", not "will". We do not predict disasters, describe a dosha as a curse, or tie a warning to a purchase.
- No medical, legal or financial advice. Health is written about as traditional associations only. Gemstones, fasting and mantras are described as traditional practice, never as treatment.
- Written for everyone. Sanskrit terms come with their English meaning, and both the sidereal (Vedic) and tropical (Western) zodiacs are explained without treating one as the default.
Sources we use
The Vedic pages rest mainly on Brihat Parashara Hora Shastra (chapter numbers follow R. Santhanam's translation), Phaladeepika of Mantreswara, Saravali of Kalyanavarma, Brihat Jataka of Varahamihira, the Jaimini Sutras, Muhurta Chintamani and the Surya Siddhanta. Nakshatra deities and myths are traced to the Vedic and Puranic texts that tell them, such as the Taittiriya Brahmana. KP pages cite K. S. Krishnamurti's Readers; Lal Kitab pages follow the 1939–1952 editions. Western pages cite Ptolemy's Tetrabiblos, William Lilly and modern authors such as Robert Hand, Liz Greene and Howard Sasportas. Each article lists its own sources at the end.
How we use software and AI tools
We say plainly what is automated:
- Charts and the sky. Every position, panchang timing and dasha date comes from our calculation engine, built on the open-source astronomy-engine library and tested against NASA JPL Horizons. Vedic charts use the sidereal zodiac with the Lahiri (Chitrapaksha) ayanamsa unless you choose another, and whole-sign houses by default. It does not use the Swiss Ephemeris. Details and error figures are on How we calculate.
- Horoscopes. Daily and weekly horoscopes are computed from the actual sky of that day or week (the Moon's sign and nakshatra, the tithi, and the slow planets) and then put into words from a library of lines we have written for each situation. They are general readings for a Moon or Sun sign, not a reading of your own chart.
- Reference series. Some series, such as a planet in each of the 27 nakshatras or in each of the 12 houses, are drafted with AI writing tools from a structured set of classical rules that we maintain, then checked by the tests below. We use AI tools for drafting and editing elsewhere too. The rules in the brief above apply to every sentence either way.
Checks before a page goes live
- The site will not build if a published article is missing its title, description, sources or date. A release stops if any link inside the site leads nowhere.
- Pages generated as a series are compared with each other phrase by phrase, so that no two pages of a series say the same thing in the same words. The newest series are held to this in every release.
- The calculation engine has its own test suite, including the comparison with NASA, which is run whenever the engine changes.
Keeping the library useful
A large library only helps if every page in it is worth reading. We measure how much distinct text each page carries and how much it shares with its neighbours in the same series. A new or regenerated page that is too short on text of its own, or too close to a sibling page, fails our release checks and is not published. Older pages that fall short are on a list to be rewritten, and we work through that list series by series. Daily, weekly and monthly horoscopes are written from each day's or month's real sky; because they are read by real people, we write their sign readings as natural sentences, and allow them to share somewhat more phrasing with the neighbouring dates than a reference article may with its siblings. Readability comes first.
Dates and corrections
Each article shows the date it last changed. When we correct or expand a page, that date moves.
If you find a mistake, whether a wrong degree, a misattributed verse or a sentence that says more than the tradition does, write to [email protected] with the page address. We read every message, correct errors openly and update the page's date.
Advertising and paid reports
Sunyra is free to read. It is paid for by advertising and by optional written reports. Advertisers do not see or influence what we write, and we do not accept payment to publish or change an article. Offers for our own reports are labelled as such and are never presented as remedies.
Last updated